翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

爱欲修道院

凯瑟琳·德纳芙 约翰·马尔科维奇 路易斯·米格尔·辛特拉 里诺尔·森微娜 João Pedro Bénard 

致命来电

Joanne Jansen Neville Edwards Sierra Woolridge 肖恩·琼斯 Colton Royce Mary Ditta 

灵偶

张皓森 高维蔓 马昂 强川 姜无寒 李星昊 

朋友再见

贼兄弟（港） Farewell  Friend Honor Among Thieves 

等待着你

等着你 等你 

友邻

乔纳森·莱斯·梅耶斯 卢克·克莱恩坦克 艾洛伊思·史密斯 布鲁斯·戴维森 

监狱疯波

劣等阵容 监狱风波 神鬼团队 

鲨游

洛伦佐·祖佐洛 

私生活

朱迪·福斯特 维尔日妮·埃菲拉 马修·阿马立克 丹尼尔·奥特伊 文森特·拉科斯特 卢安娜·巴杰拉米 索菲·勒图讷尔 

中国医生（2021）

张涵予 袁泉 朱亚文 李晨 易烊千玺 欧豪 

​互换真心

 程汁 唐慧 

证人2024

目击风暴(台) Shahed 

郊区男孩3

Street Flow 3 

伟大的丹薇：冰川礼赞

Tanvi the Great 

徐秋影案件

沈冰凝 张圆 浦克 李亚林 王春英